神猴辭歲，金鳳迎春！值此新年之際，我謹(jǐn)代表大連普傳科技股份有限公司，感謝客戶和合作伙伴對(duì)我們的一如既往的信任和厚愛，感謝全體員工忠誠(chéng)勤奮的工作和努力，感謝廣大員工家屬始終如一的理解和支持！在此向大家道一聲“謝謝，新年好！"

    2016年，以推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革為主線，中國(guó)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)中求進(jìn)，實(shí)現(xiàn)了“十三五"良好開局。在已形成高度競(jìng)爭(zhēng)格局的變頻器行業(yè)，普傳科技積極適應(yīng)新常態(tài)應(yīng)對(duì)市場(chǎng)環(huán)境變化、各項(xiàng)經(jīng)營(yíng)指標(biāo)達(dá)到預(yù)期。

    回眸2016年，是普傳科技第四個(gè)五年計(jì)劃開局之年，也是值得記憶的一年!

    這一年，公司布局“中國(guó)制造2025"，制定開發(fā)“智能產(chǎn)品"戰(zhàn)略，提出“5+1質(zhì)量管理"新模式，圍繞目標(biāo)契合度開展績(jī)效考核，注重培訓(xùn)狠抓落實(shí)，發(fā)揮平臺(tái)優(yōu)勢(shì)，快速整合供應(yīng)鏈和大連深圳兩個(gè)基地資源，形成標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一、上下游協(xié)同的發(fā)展體系。

    這一年，公司堅(jiān)持自主創(chuàng)新，發(fā)揚(yáng)工匠精神，用閃亮新品行業(yè)發(fā)展、用榜樣精品行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，在“中國(guó)變頻器行業(yè)年度評(píng)選"中獲“技術(shù)產(chǎn)品創(chuàng)新獎(jiǎng)"。公司開發(fā)的業(yè)內(nèi)高標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的PI500系列矢量控制變頻器已成為新一代變頻器主力機(jī)型、節(jié)能與控制一體的PS9500變頻控制柜為節(jié)能減排提升自動(dòng)化水平做出貢獻(xiàn)、PR5300系列智能在線軟啟動(dòng)器完善了電機(jī)驅(qū)動(dòng)、PI9000S光伏水泵逆變器成為國(guó)際市場(chǎng)產(chǎn)品……

    這一年，公司成功的國(guó)際化戰(zhàn)略進(jìn)一步拓展，借漢諾威工業(yè)博覽會(huì)和廣交會(huì)之風(fēng)， POWTRAN產(chǎn)品應(yīng)用超過(guò)100多國(guó)家和地區(qū)。

    作為變頻器協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)和全國(guó)變頻調(diào)速設(shè)備技術(shù)專家委員會(huì)成員，普傳科技積極推動(dòng)中國(guó)變頻器行業(yè)規(guī)范發(fā)展和標(biāo)準(zhǔn)化工作，榮獲“2012-2016*會(huì)員單位"；參加“大連市制造強(qiáng)市小組專家咨詢委員會(huì)"和“深圳市節(jié)能專家聯(lián)合會(huì)"，謀劃中國(guó)制造行動(dòng)計(jì)劃和節(jié)能減排提高能效。

    這一年，公司努力為員工營(yíng)造好的工作和生存環(huán)境。我們暢游大連濱海路，歡樂(lè)陽(yáng)光海灘，休閑度假村，矯健體育場(chǎng)，展新面貌，亮新風(fēng)采，鑄新普傳。

    在新的一年里，機(jī)遇與挑戰(zhàn)同在，辛勞與碩果并行! 

    展望2017年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)站在新的歷史方位上。這也給公司帶來(lái)重要發(fā)展機(jī)遇，普傳科技在成為“工業(yè)自動(dòng)化產(chǎn)品及整體解決方案供應(yīng)商"的戰(zhàn)略目標(biāo)下創(chuàng)新發(fā)展。依托“電機(jī)驅(qū)動(dòng)、控制和新能源"的核心研發(fā)平臺(tái)，積極參與行業(yè)細(xì)分市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)，在起重提升、船舶電氣、沖鍛機(jī)床等領(lǐng)域研發(fā)變頻器和變頻水泵一體機(jī)、高防護(hù)等級(jí)等專用產(chǎn)品；以提高產(chǎn)品性能和環(huán)境適應(yīng)性為目標(biāo)，不斷增強(qiáng)產(chǎn)品可靠性；繼續(xù)強(qiáng)化信息化平臺(tái)建設(shè)和供應(yīng)鏈管理，提高公司運(yùn)營(yíng)效率；不斷創(chuàng)新營(yíng)銷模式，和經(jīng)銷商建立更緊密共贏的伙伴關(guān)系；提高盈利能力，讓員工獲得更多幸福感，給股東以更好的回報(bào)，做好企業(yè)公民的責(zé)任。

    藍(lán)圖美好，勤奮繪制，艱難險(xiǎn)阻，漫道邁步！

    新的一年，普傳人創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)，聚眾力，贏未來(lái)，再譜變頻新篇！讓我們一起用激情點(diǎn)燃新的希望，筑夢(mèng)2017！

    真誠(chéng)地祝福大家新年快樂(lè)，夢(mèng)想成真！ 

大連普傳科技股份有限公司

董事長(zhǎng)總經(jīng)理

張海杰

2016年12月31日